Yükleyen: Yüklenme Tarihi: 29 Ekim 2010 - 17:34 ben haykırırıım adını yüksek tepelerden o yüce karlı dağ dostluğunda taa taşra kentlerinin ıssız, karanlık kuytularına varana dek ben gezdiririm adını engin denizlerin deli dalgalarına hoyrat bir sevdayı vurana dek yüreğimdeki yangın alevlerinin lavlarını bir bir adımı haykırana dek benpatlatırım akarım yüreğimden yüreğine ıssız ve masum bir sevda yolu açarak kanat açarım gök kardeştir gök beni anlar diyekanat açarım gök üstünden üstüne bir iz düşümü belki beni anlarsın diye Etiketler. ZEYTİN KARASI. Gül diyorum Yoksul acıların gölgesinde Güllerin solsun istemiyorum Ay diyorum sonra Ay n’olur Bir vaktinde gecenin Yaraların açsın istemiyorum Hangi sevda vurmuş seni Hangi delikanlı Gönlüne Salvo bakışlarla. Soramam Zeytin karası gözlerini Yoluma yatırma Dayanamam. Nevzat ÇELİK. Kahtalı Mıçı - Zeytin Karası - Albüm: Usta İle Çırak Kahtalı Mıçı - Zeytin Karası Hemen İzlemek İçin Tıklayınız! Şafak Türküsü. Kimdi Bunlar. Tutuşur Dizelerim. Kore Dağları. Zeytin Karası. Potbori (Fabrika Kızı - Cama Çıkma Cama - Fabrika Önü). Ahmet kaya zeytin karası Gül diyorum Yoksul acıların gölgesinde güllerin solsun istemiyorum ay diyorum sonra ay n'olur bir vaktinde gecenin. Şafak Türküsü (1986) - GAM MÜZİK Söz: Nevzat Çelik Müzik: Ahmet Kaya Gül diyorum Yoksul acıların gölgesinde Gül tenin solsun istemiyorum Ay.
0 Comments
Smith - I/O black oil & water Mit der Entwicklung der I/O hat Smith eine ganze neue Kategorie von Schneebrillen geschaffen. Wie schon die originale Schneebrille mit Wechselscheiben-System, ist nun die I/O von Smith der Standard, an dem sich alle anderen Goggles messen müssen. Water Systems. Obwohl Wasser mehr als 70 Prozent der Erdoberfläche bedeckt, bedroht Trinkwasserknappheit rund eine Milliarde Menschen weltweit. Bei GE arbeiten wir an der Entwicklung neuer Technologien, um diese lebenswichtige Ressource für mehr Menschen zugänglich zu machen. Aktueller Ölpreis in Dollar (Brent) je Barrel. Ölkurs des Brent Crude Oil mit Realtimekurs und historischen Daten, Nachrichten und Empfehlungen. Unsere Kunden profitieren von umfassender Beratung – über alle Geschäftsfelder hinweg. BoxHover@Fichtner Gruppe - Energie Energie BoxHover@Fichtner Gruppe - EE&Umwelt Erneuerbare Energien & Umwelt BoxHover@Fichtner Gruppe - Wasser & Infrastruktur Wasser & Infrastruktur BoxHover - Consulting & IT. Haben Sie schon ein Oil & Vinegar Passwort? Nein, ich möchte ein Konto erstellen. Ja, mein Passwort ist: Passwort vergessen Login. Lisa, die ältere der Schwestern, versucht mit aller Kraft den Erwartungen, die sie an sich selbst stellt und die von außen auf sie einwirken, gerecht zu werden. Ihrer jüngeren Schwester hingegen gelingt alles mit Leichtigkeit. Gesegnet mit viel Talent, kann sie die auf ihr liegenden Hoffnungen und Träume offensichtlich erfüllen. Dies verstärkt Lisas pubertäre Selbstzweifel - die Gefühle der Schwester gegenüber schwanken zwischen Bewunderung und Neid. Mutter Andrea ist um Ausgleich zwischen ihren Töchtern bemüht. Mühsam und nicht immer von Erfolg gekrönt sind ihre Versuche, das fragile Gleichgewicht innerhalb dieser Mutter-Töchter-Beziehung zu erhalten. • Auf Sendungen bezogene und programmbegleitende Elemente (einschließlich Foren und Chats) der 3sat-Onlineangebote können bis zwölf Monate zum Abruf bereitgehalten werden. • Die Inhalte (einschließlich Foren und Chats) zu Reihen, zu seriellen Produktionen und Mehrteilern bleiben bis zwölf Monate nach Ausstrahlung der letzten Folge im Angebot. • Inhalte zu Programmschwerpunkten werden grundsätzlich für zwölf Monate in der Mediathek zur Verfügung gestellt. • Inhalte und Angebotsteile aus dem Bereich Bildung, die Wissenschaft, Technik, Theologie oder Ethik zum Gegenstand haben, werden bis zu fünf Jahre zur Verfügung gestellt. • Informationen, Tabellen, Ergebnisse, Statistiken und interaktive Module im Bereich wiederkehrender Ereignisse (z.B. Wahlen, kulturelle Veranstaltungen) werden im zeitlichen Umfeld der jeweiligen Ereignisse oder bis zum Beginn der nächsten Saison bzw. Bis zur Wiederkehr des Ereignisses vorgehalten. Dies betrifft auch historische Daten, soweit sie für die aktuelle Berichterstattung relevant sind. • Alle anderen Inhalte bleiben für die Dauer von maximal sechs Monaten nach Einstellung in ein Angebot abrufbar. • Vorhandene Inhalte können wieder eingestellt werden, wenn es in Verbindung mit einem Ereignis bzw. Der Wiederholung einer Produktion im 3sat-Fernsehprogramm oder einer Berichterstattung dafür einen redaktionellen Bedarf gibt, insbesondere bei Wiederauflage oder Wiederholung einer Reihe oder Serie. Sie können auch in komprimierter Form als Rückblick zum Abruf bereitgestellt werden. • Inhalte, die sich auf konstante Elemente oder regelmäßig wiederkehrende Themen von Fernsehsendungen beziehen oder diese abbilden, können solange im Netz bereit gehalten werden, wie sie auch in Sendungen von 3sat relevant sind. Beispiele sind programmbegleitende Informationsmodule oder staatsbürgerliche Informationen, etwa zum deutschen Staatsaufbau. • Informationen über ZDF, ORF, SRG und ARD, ihre Programme und Dienste, z.B. Zu Moderatoren, den Studios, Hinweise auf Veranstaltungen von ARD und ZDF oder 3sat und Basisinformationen zu Sendungen, zum öffentlichrechtlichen Rundfunk und seinen Rechtsgrundlagen, zur Technik und zur Empfangbarkeit der Angebote können ohne zeitliche Begrenzung vorgehalten werden. Eismädchen: Kriminalroman (Ein Alice-Quentin-Thriller, Band 3)| Kate Rhodes, Uta Hege| ISBN: 102| Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Der 74-minütige Dokumentarfilm »Eismädchen« ist die Masterarbeit von Katharina Knust. Eismädchen, Eismädchen, 'Eismädchen', der Film - Inhalt, Bilder, Kritik, Trailer, Kinostart-Termine und Bewertung bei cinema.de.>>mehr. Buchvorstellung: Eismädchen von Kate Rhodes. Leserkommentare zum Buch und weitere Informationen zu Kate Rhodes auf Krimi-Couch.de. In derselben Konzeption wie prima A bietet prima B ein kompaktes Curriculum für einen dreijährigen Lateinlehrgang. In die drei Bände sind der Grammatik- und Wortschatzteil (mit Lernhilfen) jeweils mit eingebunden. In derselben Konzeption wie prima A bietet prima B ein kompaktes Curriculum für einen dreijährigen Lateinlehrgang. In die drei Bände sind der Grammatik- und Wortschatzteil (mit Lernhilfen) jeweils mit eingebunden. Sie enthalten 22, 20 bzw. 15 vierseitige Lektionen. Zusätzlich motivierend wirken in jedem Band mehrere Leseinseln, die vor allem Erfolgserlebnisse vermitteln wollen. Für Österreich gibt es eine bearbeitete Ausgabe von prima, erschienen beim Verlag. Unter finden Sie ein Lernprogramm zum Wortschatz von prima B. Begleitmaterial zu dieser Reihe finden Sie in unserer Reihe. Weitere Bundesland-Ausgaben: Ausgabe Bundesland Baden-Württemberg, Brandenburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Rheinland-Pfalz, Sachsen-Anhalt, Thüringen Bremen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen Kennen Sie schon phase6? – PriMa ist eine Maßnahme der Behörde für Schule und Berufsbildung (BSB), die einerseits zur Steigerung der Effizienz des Mathematikunterrichts in der Grundschule beitragen und andererseits mathematisch interessierte und begabte Schülerinnen und Schüler (ab der 3. Klasse) fördern soll. PriMa besteht aus verschiedenen Teilmaßnahmen (s. Die Federführung auf Seiten der Behörde liegt bei Monika Seiffert (Kooperationspartner sind die Fakultät für Erziehungswissenschaft der Universität Hamburg, die William-Stern-Gesellschaft (WSG, ) und die Beratungsstelle besondere Begabungen (BbB, ) der Behörde für Schule und Berufsbildung/Landesinstitut Hamburg. – Dieser Teil der Maßnahme hat zum Ziel, mathematisch besonders begabte Kinder in der dritten und vierten Klasse zu fördern (Leitung: Prof. Nolte, Koordination: Kirsten Pamperien). Für diese Kinder wurden an der Universität mathematisch interessante Problemfelder entwickelt, die als Enrichment herausfordern. Nach einer Talentsuche wird etwa 50 Kindern ein Angebot gemacht, sich etwa alle zwei Wochen an der Universität mit mathematisch anspruchsvollen Fragestellungen zu befassen. – Hier wird allen Kindern, die ein besonderes Interesse an Mathematik haben und die nicht an der Universität aufgenommen werden können, ein Angebot gemacht. An etwa 70 Grundschulstandorten wurden inzwischen Mathe-Zirkel eingerichtet, die sich auch an Kinder benachbarter Schulen richten. In der Regel werden diese zweimal monatlich an einem Nachmittag angeboten. – Die zweijährige Maßnahme qualifiziert seit 1999 jeweils 25 erfahrene Lehrkräfte sowohl an der Universität Hamburg (Leitung: im Wechsel Prof. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'prima' auf Duden online nachschlagen. Wörterbuch der deutschen Sprache. Im Badezimmer ist eine geeignete Einrichtung ist kein Luxus. Es sollte viel Stauraum, ein praktisches Format, schön und strahlen Qualität. All dies und. Krauthausen, Prof. Nolte) als auch am Landesinstitut (Koordination: B. Hering), um schulintern Fach-Fortbildung und Beratung anzubieten, Mathe-Zirkel durchzuführen und Förderkonzeptentwicklung gemäß dem Prinzip des Forderns und Förderns zu gestalten. Die Immobilienkauffrau Julika Amsel liegt mit gebrochenem Genick in der Diele ihrer Wohnung. Harald Neuhauser (Marcus Mittermeier) und seine Kollegin Angelika Flierl (Bernadette Heerwagen) von der Münchener Polizei schließen einen Unfall aus und nehmen gemeinsam mit ihrem Chef, Hauptkommissar Ludwig Schaller (Alexander Held), die Ermittlungen auf. Erste Befragungen führen zu dem neureichen Ehepaar Johannes (Jörg Hartmann) und Lydia Dengler (Nicole Marischka), bei dem Julika ihre Wohnung erworben hat. Aber woher hatte die junge Frau das viele Geld dafür? Und von wem hat die kontaktarme. Die Immobilienkauffrau Julika Amsel liegt mit gebrochenem Genick in der Diele ihrer Wohnung. Harald Neuhauser (Marcus Mittermeier) und seine Kollegin Angelika Flierl (Bernadette Heerwagen) von der Münchener Polizei schließen einen Unfall aus und nehmen gemeinsam mit ihrem Chef, Hauptkommissar Ludwig Schaller (Alexander Held), die Ermittlungen auf. Erste Befragungen führen zu dem neureichen Ehepaar Johannes (Jörg Hartmann) und Lydia Dengler (Nicole Marischka), bei dem Julika ihre Wohnung erworben hat. Aber woher hatte die junge Frau das viele Geld dafür? Und von wem hat die kontaktarme Einzelgängerin anonyme Anrufe erhalten? Ihr Bruder Janosch (Maximilian Brückner) hat am Tag seiner Entlassung aus dem Gefängnis die Tote gefunden. Er will nun herausfinden, wer Julikas Mörder ist, und die Tat rächen. Für die Ermittler beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, denn Janosch hat nichts zu verlieren. Die Münchner Immobilienmaklerin Julika Amsel wird tot, mit gebrochenem Genick in ihrer Wohnung gefunden. Ihr Tod wurde als Unfall inszeniert, dabei handelt es sich offensichtlich um Mord. Ausgerechnet die eigentümlichen Ermittler Harald Neuhauser und Angelika Flier sowie ihr berüchtigter Psycho-Chef Ludwig Schaller, bei der Münchner Kripo für die Verbrechen zuständig, um die ihre Kollegen lieber einen Bogen machen, nehmen sich des Falles an. Doch die Mühlen der Polizei mahlen für Julikas Bruder eindeutig zu langsam. Janosch Amsel wurde eben aus dem Gefängnis entlassen und hatte seine 'kleine' Schwester gefunden. Jetzt stellt er auf eigene Faust Nachforschungen an, um ihren Tod zu rächen. Seine eigenmächtigen Recherchen bringen ihn selbst, aber auch Neuhauser und Flier in große Gefahr. Quelle/Copyright: Entertainment Media Verlag. Episodentitel Erstausstrahlung Regie Drehbuch Zuschauer (ZDF) ZDF ORF 2 ZDFneo 1 29. März 2014 29. April 2014, Eva Wehrum 6,75 Mio. November 2014 22. November 2014 26. November 2014 Alexander Adolph, Eva Wehrum 5,12 Mio. Besetzung und Stab von München Mord: Die Hölle bin ich, Regisseur: Michael Gutmann. Besetzung: Bernadette Heerwagen, Marcus Mittermeier, Alexander Held. 20:15 Uhr, ZDF: München Mord: Die Hölle bin ich. Sie waren immer der große Bruder und die kleine Schwester. Als Kinder haben Janosch (Maximilian Brückner) und Julika zusammengehalten wie Pech und Schwefel. Und Janosch hat seine engelsgleiche Schwester vor allem Bösen beschützt. Januar 2016 2. Januar 2016 31. Mai 2016 Kai-Uwe Hasenheit 5,59 Mio. September 2016 3. September 2016 –, Ina Jung 5,17 Mio. März 2017 18. März 2017 23. Mai 2017 Anno Saul Florian Iwersen 6,76 Mio. Oktober 2017 Anno Saul Friedrich Ani, Ina Jung 5,80 Mio. •, abgerufen am 24. November 2014. • Michael Hanfeld:, 29. März 2014, abgerufen am 24. November 2014. •, abgerufen am 6. November 2015. • Einschaltquote bei quotenmeter.de, abgerufen am 10. • Einschaltquote bei quotenmeter.de, abgerufen am 10. • Einschaltquote bei quotenmeter.de, abgerufen am 10. • Einschaltquote bei quotenmeter.de, abgerufen am 10. • Einschaltquote bei quotenmeter.de, abgerufen am 10. • Einschaltquote bei quotenmeter.de, abgerufen am 15. Die junge Adelige Blanche de la Force wird seit ihrer Kindheit von Panikattacken heimgesucht. Um ihrer existenziellen Angst zu entfliehen, tritt sie gegen den Willen ihres Vaters in ein Kloster ein. Von der alten Priorin, Mme. De Croissy, wird sie in die Ordensgemeinschaft der Karmelitinnen aufgenommen. In Gesprächen mit ihren Mitschwestern wird Blanche in ihrem Glauben bestärkt, muss aber auch immer wieder erleben, dass sie ihre Angst nicht überwinden kann. Auch vor der Realität kann sie nicht fliehen: Die Französische Revolution ist in vollem Gange und durch ein Dekret wird den Nonnen untersagt, ihre Ordensregeln auszuüben und die Heilige Messe zu feiern. Da sich die Karmelitinnen nicht an dieses Verbot halten, werden sie verhaftet und zum Tod unter der Guillotine verurteilt. In diesem Märtyrertod liegt für die Ordensschwestern ihre Bestimmung. Nur Blanche flieht zunächst in ihrer Todesangst, bevor sie am Tag der Hinrichtung die Kraft aufbringt, ihren Schwestern aufs Schafott zu folgen, und sich damit auch ihr Schicksal vollendet. *** Francis Poulenc DIALOGUES DES CARMÉLITES Opéra in drei Akten und zwölf Bildern Libretto vom Komponisten nach dem gleichnamigen Drama von Georges Bernanos In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln Musikalische: Leitung Axel Kober Inszenierung: Guy Joosten Bühne und Kostüme: Johannes Leiacker Licht: Manfred Voss Chorleitung: Christoph Kurig Produktionsdramaturg: Luc Joosten Dramaturgie: Bernhard F. Loges Marquis de la Force: John Wegner Blanche: Anett Fritsch Chevalier: Corby Welch Madame de Croissy, Priorin: Anja Silja Madame Lidoine, neue Priorin: Sabine Hogrefe La Mère: Marie Jeanne Piland Soeur: Constance Alma Sadé Mère Jeanne: Katarzyna Kuncio Soeur Mathilde: Judita Nagyová Beichtvater: Bruce Rankin Erster Kommissar: Florian Simson Zweiter Kommissar: Rolf Broman Offizier: Daniel Djambazian Kerkermeister: Dmitry Lavrov Thierry: Dmitry Lavrov Monsieur Javelinot: Karl Thomas Schneider Orchester: Düsseldorfer Symphoniker Video: Ralph Goertz © Deutsche Oper am Rhein Düsseldorf Duisburg. Dialogues des Carmélites (it. Dialoghi delle Carmelitane, dt. Gespräche der Karmelitinnen) ist eine tragische Oper in drei Akten mit zwölf Bildern aus. Dialogues des Carmélites (Gespräche der Karmelitinnen) ist eine Tragische Oper in drei Akten mit zwölf Bildern aus dem Jahr 1956 von Francis Poulenc, die er als. Fritz Soot (1878-1965) was a German Heldentenor whose lengthy career was largely confined to Central Europe. Born in Neunkirchen, Soot made his stage debut at age 11 as Ludwig in a production of Liszt’s Die Legende von der Heiligen Elisabeth in Karlsruhe under Felix Mottl. Encouraged to pursue a theatrical career, he began working as an actor at the Court Theatre in Karlsruhe in 1901. During his years with the company, Soot studied voice, hoping to cultivate a singing career. His chance came in 1908 at the relatively late age of 30, when he made his debut with the Dresden Hofoper as Tonio in Donizetti’s Daughter of the Regiment. Soot’s star rose rather quickly and he appeared as the servant in the world premiere of Strauss’ Elektra in Dresden in 1909. Another Strauss premiereDer Rosenkavalieroccurred two years later, with Soot creating the role of the Italian Singer. Soot’s repertoire was rapidly expanding and it was around this time that the tenor was bestowed with the title of Kammersänger. Soot’s career was in full swing when war broke out in Europe. The tenor enlisted in the German army and served as an intelligence officer until the war’s end in 1918. Despite the interruption to his career, Soot picked up where he had left off, joining the company of the Stuttgart Landestheater. Now 40 years old, the tenor began to adopt heavier roles, including such Wagnerian parts as Walther in Die Meistersinger, Siegmund in Die Walküre, Loge in Das Rheingold, both Siegfrieds (Götterdämmerung and Siegfried), Erik in Der Fliegende Holländer, and the title roles in Lohengrin, Parsifal, Tannhäuser and Tristan und Isolde. In 1922, Soot left Stuttgart to accept a contract with the Berlin Staatsoper. The busy artist also made guest appearances with Vienna Staatsoper, London’s Covent Garden and the Waldoper in Sopot, Poland (a.k.a “The Bayreuth of the North”). Soot continued to expand his repertoire and counted such non-Wagner roles as the Duke in Rigoletto, Canio in Pagliacci, Lensky in Yevgeny Onegin, Pinkerton in Madama Butterfly, Don José in Carmen, Pedro in Tiefland, Max in Der Freischütz, Faust in Mefistofele, (as well as Mephistofeles in Busoni’s Doktor Faust!), Laca in Jenůfa, Aegisth in Elektra, Herod in Salome, and the title roles in Otello and Les Contes d’Hoffmann. Soot continued his association with the Berlin Staatsoper, becoming artistic director in 1935. Apart from a brief wartime interruption, his singing career remained constant, although he gradually drifted into character roles during the mid-1940s. Soot bid farewell to the operatic stage after a final Herod in Salome in Berlin in 1952. He was 73 at the time and in remarkable vocal shape. The elderly tenor continued to give recitals and made a series of lieder recordings to celebrate his 80th birthday. Eventually, his singing days came to a close and he retired to Berlin. It was there that Fritz Soot died, ten weeks shy of his 87th birthday, on June 9, 1965. Fritz Soot was a versatile artist, who was not averse to adding contemporary works to his repertoire, such as Janáček’s From the House of the Dead, Schmidt’s Fredigundis, Graener’s Der Prinz von Homburg, Weinberger’s Schwanda the Bagpiper and the world premieres of Milhaud’s Christophe Colomb, Rangström’s Die Kronenbraut, Künneke’s Coeur As, Pfitzner’s Das Herz, Berg’s Wozzeck, Krenek’s Die Zwingburg and Dessau’s Das Verhör des Lukullus. Unfortunately, Soot chose to confine his career largely to Germany and Austria and never received the worldwide acclaim he probably deserved. His recordings, made for Pathé, Odeon and H.M.V. Between 1911 and about 1930, showcase a robust yet lyrical voice with solid lows. Soot’s records also reveal that he was a fine vocal actor with an effective sense of drama. Here, Soot sings 'In Leid zu den Wipfeln' from Wagner's Götterdämmerung. This recording was made in Berlin for Odeon in 1922. Royal Opera House 2016/17: ROH Live Kino bringt Weltklasse-Opern und -Ballette in die Kinos, live und in High-Definition direkt von der Bühne des Royal Opera Houses in Covent Garden in London, in mehr als 1.500 Kinos rund um die Welt, einschließlich den USA, Frankreich, Spanien, Italien, Deutschland, Österreich, Japan und Australien. Die ROH Live Kinosaison 2016/17 umfasst 12 Liveübertragungen – sechs Opern und sechs Ballette – einschließlich des 2016 mit dem Olivier Award ausgezeichneten “Woolf Works”, mit der das zehnjährige Jubiläum von Wayne McGregor als Hauschoreograf des Royal Ballet gewürdigt wird. Dieses von der Kritik gefeierte Ballett wurde von den schriftstellerischen Werken Virginia Woolfs inspiriert. Pathé, Berlin 1910/1911 9. Look and live (w. The love of God 398. I'd rather have Jesus 399. It is no secret 400. Balm in Gilead 401. Det är ingen hemlighet 402. Jag har en boning 403. Nozze di Figaro (Mozart): Neue Freuden Contes d'Hoffmann (Offenbach): Hörst du es tönen (w. Contes d'Hoffmann (Offenbach): Puppen-Arie. 14586, B3574. Schelén) unpubl. C-2028-B d:o. BÄCKMAN, Edvin. Pathé, Helsinki? Gluntarne (Wennerberg): Hvad det är skönt ändå (w. Be in my heart (Warren); Some girls are prettier (Maury); To live again. Film: Metropolitan Opera New York: Die Zauberflöte (2017) - movies.ch: Filme, Kinos, Kinoprogramm, 3D, Charts, DVD, Video, Startdaten, Releases, Trailer und Bilder. Regionalisiert für die ganze Schweiz, deutsch. Film: Metropolitan Opera New York: Norma (2017) - movies.ch: Filme, Kinos, Kinoprogramm, 3D, Charts, DVD, Video, Startdaten, Releases, Trailer und Bilder. Regionalisiert für die ganze Schweiz, deutsch. Wilhelm Uhde, der großbürgerliche Preuße, und Séraphine, eine einfache Französin, die von den Bewohnern ihres Dorfes verspottet und von den Kindern mit Dreck und Steinen beworfen wird, trennen Welten. Und doch hat das Schicksal sie zusammengeführt: den sensiblen Kunstsammler und seine tiefgläubige Putzfrau, die Bilder malt, seit ihr ein Engel des Herrn erschien. Viele Jahre und zwei Weltkriege später wird beider Leben verfilmt. Der Schauspieler, der im Film Uhde verkörpert, macht dabei eine seltsame Entdeckung, die ihn unversehens in den phantastischen Kosmos der Séraphine de Senlis • • • •. Wilhelm Uhde, der großbürgerliche Preuße, und Séraphine, eine einfache Französin, die von den Bewohnern ihres Dorfes verspottet und von den Kindern mit Dreck und Steinen beworfen wird, trennen Welten. Und doch hat das Schicksal sie zusammengeführt: den sensiblen Kunstsammler und seine tiefgläubige Putzfrau, die Bilder malt, seit ihr ein Engel des Herrn erschien. Viele Jahre und zwei Weltkriege später wird beider Leben verfilmt. Der Schauspieler, der im Film Uhde verkörpert, macht dabei eine seltsame Entdeckung, die ihn unversehens in den phantastischen Kosmos der Séraphine de Senlis katapultiert: in ein Leben hinter den Bildern und Gobelins eines vergessenen Schlosses der Picardie. Ulrich Tukur erzählt von der Macht der Malerei und der Magie der Musik. Er nimmt uns mit auf eine Reise durch drei Jahrhunderte, in eine beunruhigende Welt zwischen Traum und Wirklichkeit. Ulrich Tukur als Literat: Von Sraphine zur Spieluhr - DVD mit Ulrich Tukur, Jürgen Wertheimer online bestellen auf exlibris.ch. Versandkostenfreie Lieferung. Das Bild zeigt, was es nicht zeigt Rollenprosa: Der Schauspieler Ulrich Tukur spinnt seine Filmrolle aus 'Séraphine' in einer Novelle weiter Der mehrfach ausgezeichnete Film 'Séraphine' von Martin Provost aus dem Jahre 2008 erzählt ein historisch verbürgtes Wunder der Kunst: 1912 zieht sich der vornehme deutsche Kunstsammler Wilhelm Uhde in einen kleinen Ort der französischen Picardie zurück, wo schon die Impressionisten der Natur verfielen. Dort entdeckt er durch Zufall in seiner Putzfrau Séraphine Louis eine begabte Malerin, die aus Blut, Öl und Kräutern Farben zusammenbraut und damit überwältigend leuchtende Blumen, Bäume und Früchte auf Holztafeln zaubert. Ohne Anleitung oder Ausbildung folgt die tief religiöse Bäuerin damit einem göttlichen Befehl, den sie mit flackernder Inbrunst und befeuert von ihren lateinischen Gesängen ausführt. Ulrich Tukur spielt in dieser ziemlich fesselnden Geschichte eines Naturgenies den sensiblen Connaisseur, der nach damals noch Namenlosen wie Pablo Picasso und Georges Braque nun ein geheimnisvolles Talent gerade dort aufspürt, wo es sonst niemand vermutet. Tukur hat die Rolle Uhdes offenbar nicht losgelassen, in seiner zauberhaften Novelle spinnt er sie jetzt weiter. Ihren besonderen Reiz bezieht sie aus der raffinierten Verflechtung der historischen Begebenheit mit der filmischen Darstellung, den realen Dreharbeiten und dem Übertritt des Schauspielers in die vergangene Welt Séraphines und Uhdes. Tzvetan Todorov hat das Phantastische in seiner berühmten Definition dadurch bestimmt, dass der Leser über die Realitätshaltigkeit einer Erzählung ständig im Ungewissen gehalten wird. Genau das passiert in diesem Buch. Hier spricht ein im gleichen Jahr wie Tukur geborener Schauspieler in erster Person, der im Film eines Regisseurs anderen Namens den Wilhelm Uhde spielt. Dabei zitiert er ständig Bilder und Dialoge aus Martin Provosts 'Séraphine', um schließlich in einer phantastischen Zeitreise in die vor seiner eigenen Geburt liegenden Ereignisse selbst einzudringen. Wiederholt zweifelt dieser Erzähler selbst, ob das Geschehen noch realistisch zu erklären oder bereits wunderbar sei, die Grenzen zwischen Wirklichkeit und Traum verfließen. Zunächst folgt die Novelle dem Film, gerät dann aber über die geheimnisvolle Suche des beteiligten Regieassistenten nach einem Drehort für Séraphines Kammer in die Sphäre eines verwunschenen Schlosses mit einem musikalisch wie künstlerisch hoch begabten adeligen Personal. Die Berichte dieses jungen Mannes aus jener Traum- oder Wahnwelt wirken bizarr und unglaubwürdig, vor allem werden sie aber jäh unterbrochen. Denn bald findet man ihn erhängt in einer alten Linde. Dieses Bild, das auf der letzten Seite auch als stilisierte Zeichnung zu sehen ist, erinnert ungemein an das Ende des Films: Séraphine Louis, die ihre letzten Jahre in der Nervenheilanstalt von Clermont-sur-l'Oise verbrachte, hat mit Uhdes Hilfe ein teures Einzelzimmer mit Gartenzugang erhalten. Sie schreitet auf einen jener majestätischen Lebensbäume zu, die sie immer liebte und so gern darstellte. Einen Augenblick hält man den Atem an, ob der mitgeführte Stuhl ihr zum Sitzen oder als Podest für einen Selbstmord dienen soll. Im Buch macht sich der Schauspieler auf, ihren Geheimnissen weiter nachzuforschen und damit auch die Bemühung des Regieassistenten fortzuführen, der ihm einen mysteriösen Brief hinterließ - bestehend zunächst aus einem leeren Blatt, das erst allmählich seine Schrift offenbart. Was dem Darsteller Uhdes auf seiner Suche begegnet, kann hier nicht preisgegeben werden. Nur so viel sei verraten: Der faszinierte, tiefe Blick Uhdes, dem schon Séraphines zuerst erblicktes 'Bild zeigte, was es nicht zeigte', geht in dieser Novelle als Schule eines neuen Sehens auf den erzählenden Schauspieler über. Man mag das auch einen Glauben an die Möglichkeit nennen, 'daß es eine Welt hinter der Leinwand gäbe, die für uns nicht zugänglich, aber ebenso wirklich sei wie diese'. Sympathisch ist, dass der Leser zu keiner mystischen Erfahrung überredet wird, sondern ungewöhnliche Wahrnehmungszustände, übersinnliche Erscheinungen rund um die titelgebende Spieluhr oder mögliche Täuschungen auf die Probe gestellt werden. Das verrät viele phantastische Züge, verspricht aber eine Lektüre, wie sie einem nicht alle Tage begegnet. ALEXANDER KOSENINA. Ulrich Tukur: 'Die Spieluhr'. Eine Novelle. Ullstein Verlag, Berlin 2013, 156 S., geb., 18,- [Euro]. Alle Rechte vorbehalten. GmbH, Frankfurt am Main. Am liebsten in die Schatulle legen würde Corinna Stegemann dieses 'Schmuckstück' von einem Buch, das als Samtedition schon rein äußerlich an vergangene Zeiten erinnert. Auch die Geschichte selbst - die von den Dreharbeiten von Tukurs Film 'Séraphine' lediglich ihren Ausgang nimmt, aber schon bald ins Phantastische gleitet - zieht durch die Vergangenheit: Eine ans Surreale grenzende Schauergeschichte im Stil von E.T.A. Hoffmann oder auch Edgar Allan Poe sieht die Kritikerin hier vorliegen, unheimliches Schloss inklusive. Auch orientiert sich Tukur am Duktus vergangener Zeiten, wobei ihm das Kunststück gelingt, dass seine Sprache 'niemals verstaubt' wirkt, erklärt die Kritikerin, die dieses 'durchweg spannende' Buch nur empfehlen kann. © Perlentaucher Medien GmbH. Die Welt hinter der Leinwand Zeitreise auf den Spuren der französischen Malerin Séraphine Louis: In seiner Novelle „Die Spieluhr“ knüpft Ulrich Tukur an die Tradition der Schauerromantik an – und schafft ein rätselvolles Vexierspiel VON CHRISTINE DÖSSEL Als Schauspieler ist Ulrich Tukur einer der ganz Großen seiner Zunft, ein Charakterdarsteller von einer so einnehmenden, intelligenten, verführerischen Präsenz, dass er einen noch in den fiesesten Rollen gewinnt. Jammerschade, dass er sich vom Theater, wo er herkommt, seit geraumer Zeit abgewandt hat und fast nur noch filmt. Ob als intriganter Stasi-Leutnant in „Das Leben der Anderen“, als gebieterischer Baron in „Das weiße Band“, als „John Rabe“ im Kino oder „Rommel“ im Fernsehen – Tukur ist als Schauspieler ein Ereignis und räumt dafür einen Preis nach dem anderen ab. Deutscher Filmpreis, Goldene Kamera, Bambi – eh klar; aber auch ehrenvolle Persönlichkeits-Auszeichnungen wie den Ordre National des Arts et des Lettres des französischen Kulturministeriums (Tukur dreht viel in Frankreich und spricht fließend Französisch). Oder den Jacob-Grimm-Preis Deutsche Sprache, den Tukur dieses Jahr mit der Begründung erhielt, er beweise, „dass man wunderbar mit der deutschen Sprache spielen kann“ und überzeuge dabei nicht nur als Schauspieler, „sondern auch als Autor und Musiker“. Ja, Tukur ist wirklich ein Haudegen von einem Multitalent: sorgt in seiner Eigenschaft als Pianist, Akkordeonspieler und singender Frontmann der Rhythmus Boys mit Evergreens und beschwingt-nostalgischen Eigenkreationen für gute Laune in ausverkauften Sälen – und schreibt jetzt auch noch. Und, Teufel noch mal: Er kann auch das! Seine als „Novelle“ charakterisierte Geschichte „Die Spieluhr“ ist von einer romantisch-literarischen Verve und Vielschichtigkeit, als habe er in den letzten Jahren nichts anderes gemacht. „Die Spieluhr“ ist tatsächlich nicht Tukurs literarisches Debüt. Schon 2007 hat der Schauspieler unter dem Titel „Die Seerose im Speisesaal“ einen Band mit „venezianischen Geschichten“ vorgelegt – eine Hommage an Venedig, die Stadt, in der er seit 1999 mit seiner Frau, der Fotografin Katharina John lebt. Fügten sich schon damals die einzelnen Geschichten zu einem poetischen Vexierspiel aus Vergangenem und Gegenwärtigem, Wirklichkeit und Fiktion, treibt und formt Tukur dieses Spiel in seiner „Novelle nach einer wahren Begebenheit“ nun entschlossen weiter – zu einem höchst ungewöhnlichen, kostbar eingefassten, befremdlich funkelnden Stück Retro-Literatur in der Tradition der Schauerromantik à la E. T. A. Hoffmann oder Poe. Ausgehend von realen Dreharbeiten zu einem Film, der auf historischen Tatsachen beruht, geht es auf verwunschenen, verwirrenden Pfaden immer tiefer in die Geschichte hinein – in die Geschichte(n) hinter der Geschichte, oder, um es in der Sprache der Malerei zu formulieren, die hier eine wichtige Rolle spielt: in andere, tiefere, dahinter liegende Schichten. Es ist wie bei einem Spiel im Spiel im Spiel: Am Ende hat man mit der Orientierung auch einen Gutteil seiner Wahrnehmungs- und Realitätssicherheit verloren, den festen Boden unter den Füßen. Ein ziemlich reizvoller Zustand. Stilistisch auf den Spuren der fantastischen Literatur des 19. Jahrhunderts wandelnd, haftet der Geschichte etwas wunderbar Altmodisches an, ohne dass Tukur sich da spreizen oder gar im Kitsch suhlen würde. Ob er eine „stumm vor sich hin rostende Erinnerung“ beschreibt oder „Wolken, die wie barocke Schiffe lautlos und in ungeheuren Höhen durchs Blau des Himmels segelten“, ob er in einem Schloss eine tote Marquise spuken oder die ländlich-bukolische Szenerie auf einem Gobelin lebendig werden lässt – Tukurs Sprache hat Patina, ja, sie sehnt sich nach Schönheit, Kultiviertheit und altem Glanz. Pathos aber hat sie nicht. Und sie verfällt, bei aller akuten Gefahr, auch nicht dem Manierismus. Da kriegt Tukur doch meistens die Kurve, mögen noch so viele fantastische Erscheinungen die Gesetze der Physik aufheben und seine Sprache hold beflügeln. „Die Spieluhr“ schafft es tatsächlich, den Leser zu be- und verzaubern, ihn zu entrücken in eine magische Welt – fern von der unsrigen, in der, wie es einmal heißt, „alles Echte, Große und Ursprüngliche im Mistkübel der Gier, der Beliebigkeit und der Verblödung landet und der Mensch (...) sich nur mehr rasend und sinnlos im Kreise dreht“. Diese Sehnsucht nach Ursprünglichkeit, Schönheit und alten Werten drückt das Buch schon optisch aus: Art-déco-Lettern und ein florales Goldemblem zieren den lindgrünen Textil-Einband, der Text ist großzügig und verspielt gesetzt, in alter Rechtschreibung verfasst. Ein ästhetisch angenehmer Vintage-Look, der stimmig einhergeht mit dem schwarzromantischen Gefühl, das Tukurso flirrend beschwört. Dass man beim Lesen stets Tukur selbst wie in einem Film vor Augen hat, liegt nicht nur daran, dass der Ich-Erzähler Schauspieler ist und gerade bei Dreharbeiten in der französischen Picardie weilt. Gedreht wird ein Film über Séraphine Louis, genannt Séraphine de Senlis (1864–1942), jene französische Putzfrau, die im Namen der Muttergottes wunderbare Blumenbilder malte und als eine der bedeutendsten Vertreterinnen der Naiven Kunst gilt. Es gibt tatsächlich einen Film über sie, gedreht wurde er 2008 von Martin Provost, und Ulrich Tukur spielt darin den preußischen Kunstsammler Wilhelm Uhde, der Anfang des 20. Jahrhunderts in der Picardie lebte und dort das Talent der malenden Putzfrau entdeckte und beförderte. Ausgehend von einem seltsamen Vorfall bei den Dreharbeiten, gerät der Ich-Erzähler, der – genau wie Tukur – die Rolle des Wilhelm Uhde spielt, auf den Spuren des plötzlich dem Wahnsinn verfallenen Regieassistenten in ein geheimnisvolles Schloss. Genau das Schloss, in dem die echte Séraphine einst eine Kammer hatte. Was er dort erlebt, ist ein irisierender Spuk zwischen Traum und Wirklichkeit, eine Reise zurück in alte Zeiten, eine Verlebendigung von Gemälden, Geschichten, ausgestopften Tieren. Sie führt ins Jahr 1944, als kurz nach dem gescheiterten Attentat auf Hitler Wehrmachtsoffiziere in dem Schloss untergebracht sind, Major Friedrich von Rotha zum Beispiel, ein Preuße von aufrechter Gesinnung und großer Kunstsinnigkeit. Im Gespräch mit ihm, den bald für immer in einem Gemälde Verschwindenden, sieht sich der Erzähler plötzlich selbst verwandelt: in einen Doktor Wilhelm aus Nazi-Deutschland, der als Staatssekretär im Auswärtigen Amt wichtige Informationen beigebracht hat. Auch ein alter Marquis, ein zarter Knabe von Mozartscher Begabung und die geheimnisvoll schöne Marquise mit der Spieluhr sind Geisterprotagonisten in dieser Traumnovelle. „Träumte ich“, fragt der Erzähler, „oder war ich unversehens in eine Welt hineingeraten, die sich dicht neben der unseren befand und ihr Dasein parallel gestaltete? Unsichtbar für uns, doch ebenso real für jene, die ihrer Sphäre angehörten?“ Nach Lektüre dieses kleinen, feinen Bandes gibt es an der Existenz dieser anderen Welt gar keinen Zweifel mehr. Der Ich-Erzähler ist Schauspieler, er weilt gerade in der Picardie und dreht den Film „Séraphine“ Ulrich Tukur mit seinem neuen Akkordeon der renommierten Manufaktur Borsini aus dem italienischen Castelfidardo. FOTO: FRANK SIEMERS/LAIF Ulrich Tukur: Die Spieluhr. Ullstein Verlag, Berlin 2013. 160 Seiten, 18 Euro. DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de. Verehrte Besucher. Seit vielen Jahren konzipieren und produzieren wir in unserem Atelier in Garmisch - Partenkirchen exklusive Halsbänder, Leinen und Geschirre. Diese Artikel vertreiben wir unter dem eingetragenen Markenzeichen LUCKY DOG. Nachfolgend möchten wir Ihnen einen Teil unserer umfangreichen Kollektion vorstellen. Lucky Dog Produkte finden Sie im gut sortierten Zoofachhandel, oder direkt bei uns im Herstellerverkauf. Dem anspruchsvollen Hundehalter bieten wir hochwertige Erzeugnisse mit ansprechendem Design und seinem vierbeinigen Weggefährten größtmöglichen Tragekomfort. Lucky Dog & Cat Hunde-Katzensalon Boutique Hannelore Feigl Telefon: 237 Wir züchten nichthaarende Lhasa Apso 'Tibetische Tempelhunde'. Von 12 Hündinnen haben wir im Jahr nur 4 -5 Würfe. Unsere Hunde leben im Haus in Zimmern. Unsere Hündinnen sind also keine Gebärmaschinen und wir haben auch keine Massenveranstaltung! Wir haben Welpen von Valentina (erste Babys) und Giovanni geb. Am 26.12.17 Abgabe ab 20.02.18. Produktion und Vertrieb von Lederwarenaccessoires für Hunde und Katzen. Lucky Dogs Allgäu, Biessenhofen, Die Hundeschule im Oställgäu, Training mit Hunden im Allgäu, Erziehung. Lucky Dog - Ihre Hundeschule und Auslaufservice in Berlin| Hundeschule & Ausführservice. Produktion und Vertrieb von Lederwarenaccessoires für Hunde und Katzen. Pflege aller Hunde- und Katzen-Rassen.Wir arbeiten ohne Galgen und Föhn-Box,gerne in Ihrem Beisein.Herstellung von Hunde und Katzenzubehör: Mäntel, Kissen, Betten. Yannic sucht einen neuen Kuschelplatz Vorreservierung erwünscht. Mehr dazu Link unterhalb der Bildergalerie! Unsere Qualifikationen: • Ausbildung zum Hunde-Katzenfriseur mit Prüfung Note 'sehr gut' seit März 2000 • Metzergeifachverkäuferin - erfolgreiche IHK-Prüfung • Bürokauffrau - erfolgreiche IHK-Prüfung • Sachkenntnis im Einzelhandel mit freiverkäuflichen Arzneimitteln nach § 50 Arzneimittelgesetz, erfolgreiche IHK-Prüfung • Ausbildung in Tierkommunikation bei Dr. Rosemarie Marquart (hat bei Penelope Smith gelernt) • Juli 2010 Teilnahme am gewerblichen Züchterseminar (3 Monate) bei der Europäischen-Kynologischen-Union. Abschluß mit erfolgreicher staatlicher Prüfung beim Veterinäramt. Erlaubniserteilung nach § 11 Tierschutzgesetz. Filialleitung eines großen Zoofachgeschäftes • Seit 1995 Usui-Reiki-Meister-Lehrer-Großmeister Unsere Leistungen: • Eigene Herstellung von Hunde-und Katzenzubehör: Mäntel, Kissen, Decken, Betten, Geschirre, Leinen, Halsbändern, Trage- und Aufstehhilfen für kranke Hunde, Arthrosebandagen aus Neopren, orthopädische Artikel usw. In Maßanfertigung • Pflege aller Hunde- und Katzen-Rassen, sowie Hasen, Kanninchen und Meerschweinchen. • Wir pflegen Hunde aller Größen vom Wolfshund bis zum Mini-Yorki.Bei uns werden auch Herdenschutzhunde wie Sarplaninac, Kuvasz, Ovtscharka, Kaukasen zur Pflege angenommen. Ein Bild dazu in der Rubrik Kundenhunde Sarplaninac-Hündin Koschka und Kangalmix Ali Pasha Besitzer Rechtsanwalt Max-Klaus Frey. • Wir arbeiten ohne Galgen und Föhn-Box, gerne auch in Ihrem Beisein!!! • Wir bieten Fell-, Pflege-, Verhaltens- und Futterberatung an. • Wir arbeiten mit dem Tierschutz sowie mit Tierärzten, Tierphysiotherapeuten und Tierheilpraktikern zusammen. Wir hoffen, Sie bald wieder begrüßen zu dürfen!! Kommen Sie bald wieder und sehen Sie unsere Neuheiten ein. Wir haben noch viel vor! LineDance-Tanzbeschreibung Level 48 Count, 4 Wall, Intermediate Line Dance Choreograph Roc Verdonk & Jonas Dahlgren Musik Take me to the River / Kaleida LineDance-Choreographie Section 1 Walk, Walk, Out, Out, Touch, Cross, Side, Slide 1/8 Turn R, Knee Pops R+L 1 – 2 RF nach vorn stellen, LF nach vorn stellen + 3 + 4 RF nach re. Stellen, LF nach li. Ballen neben LF stellen, LF über RF kreuzen 5 – 6 RF großer Schritt nach re., LF an RF heran ziehen dabei 1/8 Drehung nach re. Knie nach innen beugen u. Belastung auf LF, li. Knie nach innen beugen u. Belastung auf RF Section 2 Knee Pop R, Back, Back, Back, 1/8 Turn L Side, Cross, Unwind Fullturn L, Sweep, Behind, Side, Cross, Side + 1 – 2 Re. Knee nach innen beugen u. Entdecken Sie Erst- und Nachpressungen von Talking Heads - Take Me To The River. Vervollständigen Sie Ihre Talking Heads-Sammlung. Kaufen Sie Vinyl und CDs. Entdecken Sie Erst- und Nachpressungen von Al Green - Take Me To The River. Vervollständigen Sie Ihre Al Green-Sammlung. Kaufen Sie Vinyl und CDs. Belastung auf LF, RF Schritt zurück, LF Schritt zurück +3 RF Schritt zurück, LF mit einer 1/8 Drehung li. Stellen 4 – 5 RF über LF kreuzen, ganze Drehung li. Belastung Endet auf RF 6 LF im Kreis nach hinten schwingen 7 + 8 + LF hinter RF kreuzen, RF nach re. Stellen, LF über RF kreuzen, RF nach re. Stellen Section 3 Cross, Hold, Scissor Step, Point, Cross, Point, Cross 1/8 Turn R, Side 1 – 2 LF über RF kreuzen, einen Count halten 3 + 4 RF nach re. Stellen, LF neben RF stellen, RF über LF kreuzen 5 – 6 LF nach li. Auftippen, LF über RF kreuzen 7 – 8 + RF nach re. Auftippen, RF über LF kreuzen, LF mit 1/8 Drehung re. Stellen Section 4 Step 1/8 Turn R, Step, Anker Step, Hitch Back, Hitch Back, Sailor Turn ¼ R 1 – 2 RF mit 1/8 Drehung re. Nach vorn stellen, LF nach vorn stellen 3 + 4 RF hinter LF stellen, LF am Platz, RF am Platz 5 – 6 Li. Knie anwinkeln und LF nach hinten stellen, re. Knie anwinkeln und RF nach hinten stellen 7 + 8 LF hinter RF kreuzen eine ¼ Drehung li. Und RF neben LF stellen, LF schräg nach vorn stellen Section 5 Hip Bumbs Turning ½ L, Kick-Ball-Change, Step ¼ Turn L, Slide, Lift Heels 1 – 2 RF mit einer ¼ Drehung re. Nach vorn auftippen und re. Hüfte nach vorn schwingen, RF mit einer ¼ Drehung re. Abstellen 3 – 4 LF nach vorn auftippen und li. Hüfte nach vorn schwingen, LF abstellen 5 + 6 RF nach vorn kicken, re. Ballen neben LF stellen, LF abstellen 7 + 8 RF großer Schritt mit einer ¼ Drehung li. Stellen, RF heranziehen dabei auf beide Fußballen nach oben drücken, Fersen absenken Restart: In der 2. Wand hier abbrechen und von vorn anfangen (6 Uhr / 3 Uhr) Section 6 Cross, Side, Jazz Box, 2x R +L 1 – 2 RF über LF kreuzen, LF nach li. Stellen 3 + 4 RF über LF kreuzen, LF nach hinten stellen, RF nach re. Stellen 5 – 6 LF über RF kreuzen, RF nach re. Stellen 7 + 8 LF über RF kreuzen, RF nach hinten stellen, LF nach li. Stellen Tag / Brücke:Am Ende der 1. Wand (3 Uhr / 9 Uhr) tanzt ihr folgende Counts Body roll FWD 2x 1 + 2 RF nach vorn stellen, mit dem Oberkörper von oben nach unten eine Welle machen 3 + 4 Wie Count 1 + 2 Tanz beginnt von vorne Inhaltsangabe, Übersetzung, Rechtschreibung ohne Gewähr! |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
February 2019
Categories |